作詞:狗柏 作曲:狗柏 台羅拼音:關德樂 Note: The music video for this song actually has a pinyin version of the lyrics burned onto the video itself. Most of the pinyin…… Read more “美秀集團 – 細粒的目睭”
Tag: Taigi
淺堤 (Shallow Levée) – 怪手
作詞:蔡依玲 作曲:蔡依玲 台羅拼音:關德樂 早早就起床 共旗仔囥佇眠床頂 tsá tsá tio̍h khí-tshn̂g kāng kî á khǹg teh bîn tshn̂g-tíng 帶著全家大小 來去找媽祖 tuà-tio̍h tsuân-ke tuā-sè lâi-khì tshuē má-tsóo 這流傳一個故事 講勇敢不是比拳頭母 tsia liû-thuân…… Read more “淺堤 (Shallow Levée) – 怪手”
新寶島康樂隊 – 多情兄
作詞:陳昇 黃連煜 作曲:陳昇 台羅拼音/客家拼音:關德樂 Note: Words in italics are in Hakka, all the rest are in Taiwanese. 港邊又吹來南風 …… Read more “新寶島康樂隊 – 多情兄”
新寶島康樂隊 – 日出
詞曲:黃連煜 台羅拼音:關德樂 客家拼音:關德樂 Note: Words in italics are in Hakka, everything else is in Taiwanese. There is a line towards the end that reads “頭毛亂亂像鬼”. I’ve tried…… Read more “新寶島康樂隊 – 日出”
新寶島康樂隊 – 等無限時批
作詞:陳昇 作曲:陳昇 台羅拼音:關德樂 Note: Lyrics in italics are in Chinese. 攏想說你呷阮是共款呢 lóng siūnn kóng lí kā guán sī kāng khuán leh 說咱的戀愛都是第一次 kóng lán ê luân-ài lóng sī…… Read more “新寶島康樂隊 – 等無限時批”
新寶島康樂隊 – 寶島曼波
作詞:葉俊麟 作曲:洪一峰 台羅拼音:關德樂 不分男女老幼快出來 bô hun lâm-lú ló iù kín tshut-lâi 寶島曼波 曼波寶島 寶島曼波 曼波寶島 pó-tó bān pho bān pho pó-tó pó-tó bān pho bān pho pó-tó 寶島天清雲薄薄 南部妹妹娶兄哥 pó-tó thinn-tshing hûn…… Read more “新寶島康樂隊 – 寶島曼波”
新寶島康樂隊 – 鼓聲若響
作詞:陳昇 作曲:陳昇 台羅拼音:關德樂 阿爸你甘也有在聽 聽到阮用心唱的歌聲 a-pa lí kam iā ū teh thiann thiann-tio̍h gún iōng-sim tshiùnn ê kua-siann 不管落雨天 或是風颱天 阮是跑江湖的藝人 m̄-kuán lo̍h-hōo thinn ia̍h-sī hong-thai thinn …… Read more “新寶島康樂隊 – 鼓聲若響”
陳雷 – 歡喜就好
作詞:吳嘉祥 作曲:吳嘉祥 台羅拼音:關德樂 人生海海 甘需要攏了解 lîn-sing hái hái kam su-iàu lóng liáu-kái 有時仔清醒 有時青菜 ū-sî á tshing-tshínn ū-sî tshinn-tshài 有人講好 一定有人講歹 ū-lâng kóng hònn it-tīng ū lâng kóng…… Read more “陳雷 – 歡喜就好”
王識賢 & 孫淑媚 – 雪中花
作詞:郭之儀 作曲:郭之儀 台羅拼音:關德樂 (女)愛 好親像過客 ài hònn tshin-tshiūnn kuè-kheh (男)情 好親像冬雪 tsîng hònn tshin-tshiūnn tang seh (女)一場風雨的經過 將你咱綁作伙 tsi̍t-tiûnn hong-hōo ê king-kuè tsiòng lí lán pa̍k tsò-hué (男)無論風塊吹…… Read more “王識賢 & 孫淑媚 – 雪中花”
王識賢 – 愛到無命不知驚
作詞:吳嘉祥 作曲:吳嘉祥 台羅拼音:關德樂 消失的熱情 冷淡的溫存 siau-sit ê lé-tsîng líng-tām ê un-tshûn 我惦黑暗的空氣中 走找最後的可能 guá tiām oo-àm ê khong-khì tiong tsáu-tshuē tsuè-āu ê khó-lîng 吵鬧的聲音 無聊的劇情 tshá-nāu ê siann-im …… Read more “王識賢 – 愛到無命不知驚”