李婭莎 – 睡袂去

作詞:黃士祐 作曲:今井茂之 台羅拼音:關德樂

Note: Words in bold are in Chinese.

睏袂去 沒你來陪阮睏袂去
khùn buē khì bô lí lâi puê gún khùn buē khì

躺底咧雙人的膨椅
the tí leh siang-lâng ê phòng-í

轉著大人台的電視 找影片
tńg-tio̍h tuā-lâng tâi ê tiān-sī tshuē iánn-phìnn

回想你我愛的滋味
huê-sióng lí guá ài ê tsu-bī

 

睏袂去 沒你來陪阮睏袂去
khùn buē khì bô lí lâi puê gún khùn buē khì

失眠算羊仔的三更
sit-bîn sǹg iûnn-á ê sann-kinn

棉被還留有你 的氣味
mî phuē iáu lâu ū lí ê khì-bī

摻著蓋袂燒的冷汐汐
tsham-tio̍h khàm buē sio ê líng si̍k si̍k

 

I Love You~我愛你
I Love You guá ài lí

像你愛我的彼暝安呢悉
tshiūnn lí ài guá ê hit mî an-ni sīn

高潮迭起 甲你 甲你
gāocháo diéqǐ kā lí kā lí

I Need You~我想你
I Need You guá siūnn lí

親像窗外的貓仔安呢悉
tshin-tshiūnn thang-guā ê niau-á an-ni sīn

春花望露喵~喵~喵~
tshun hue bāng lōo niau niau niau

 

咧叫你
teh kiò lí

 

睏袂去 沒你來陪阮睏袂去
khùn buē khì bô lí lâi puê gún khùn buē khì

失眠算羊仔的三更
sit-bîn sǹg iûnn-á ê sann-kinn

棉被還留有你 的氣味
mî phuē iáu lâu ū lí ê khì-bī

摻著蓋袂燒的冷汐汐
tsham-tio̍h khàm buē sio ê líng si̍k si̍k

 

I Love You~我愛你
I Love You guá ài lí

像你愛我的彼暝安呢悉
tshiūnn lí ài guá ê hit mî an-ni sīn

高潮迭起 甲你 甲你
gāocháo diéqǐ kā lí kā lí

I Need You~我想你
I Need You guá siūnn lí

親像窗外的貓仔安呢悉
tshin-tshiūnn thang-guā ê niau-á an-ni sīn

春花望露喵~喵~喵~
tshun hue bāng lōo niau niau niau

咧叫你
teh kiò lí

 

睏袂去 沒你來陪阮睏袂去
khùn buē khì bô lí lâi puê gún khùn buē khì

雙人床翻來又覆去
siang-lâng-tshn̂g huan lâi iū hok khì

含著情人節的巧克力 想著你
kâm-tio̍h tsîng-lîn-tseh ê qiǎokèlì siūnn-tio̍h lí

還不趕緊返來阮身邊
iáu buē kuánn-kín tńg lâi gún sin-pinn

還不趕緊過來阮
iáu bô kuánn-kín kuè lâi gún

床邊
tshn̂g-pinn

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s