孩子王 – 臭小子

作詞:吳建達 作曲:吳建達 台羅拼音:關德樂

小時候到長大 都是他們在疼我們
sè-hàn kàu tuā-hàn lóng sī in teh kā lán thiànn

不曾罵過我們 只有煩惱我們昨夜是否睡飽
m̄ bat kā lán mā tsí-ū huân-ló lán tsa-mê kám-ū khùn-pá

小時候到長大 都是他們在疼惜我們
sè-hàn kàu tuā-hàn lóng sī in teh kā lán sioh miâ miâ

不曾打過我們 只有煩惱我們三餐是否吃飽
m̄ bat kā lán phah tsí-ū huân-ló lán sann tǹg kám-ū tsia̍h-pá

 

時間已經過去了
sî-kan í-king kuè-khì ah

你已經不是一個臭小子
lí í-king m̄ sī tsi̍t tshàu sió-kiánn

都這麼大了 他們講的話就要聽
lóng tsiah tuā-hàn ná in kóng ê uē tio̍h ài thiann

 

時間已經過去了
sî-kan í-king kuè-khì ah

你已經不是一個臭小子
lí í-king m̄ sī tsi̍t tshàu sió-kiánn

都這麼大了 就要替他們多想些
lóng tsiah tuā-hàn ná tio̍h ài thè in ke siūnn kuá

他們的恩情 比海還要闊
in ê un-tsîng pí hái koh khuah

再多的話 也無法來表達
koh kha̍h tsē ê uē mā bô-huat-tōo lâi piáu-ta̍t

他們的恩情 比山還要大
in ê un-tsîng pí suann koh tuā

他們不需要金山 銀山
in bô su-iàu kim-suann gîn suann

要孝順長輩
ài iú-hàu sī-tuā

你是否有在聽
lí kám-ū teh thiann

你這個臭小子
lí tsit-ê tshàu sió-kiánn

 

時間已經過去了
sî-kan í-king kuè-khì ah

你已經不是一個臭小子
lí í-king m̄ sī tsi̍t tshàu sió-kiánn

都這麼大了 他們講的話就要聽
lóng tsiah tuā-hàn ná in kóng ê uē tio̍h ài thiann

 

時間已經過去了
sî-kan í-king kuè-khì ah

你已經不是一個臭小子
lí í-king m̄ sī tsi̍t tshàu sió-kiánn

都這麼大了 就要替他們多想些
lóng tsiah tuā-hàn ná tio̍h ài thè in ke siūnn kuá

 

他們的恩情 比海還要闊
in ê un-tsîng pí hái koh khuah

再多的話 也無法來表達
koh kha̍h tsē ê uē mā bô-huat-tōo lâi piáu-ta̍t

他們的恩情 比山還要大
in ê un-tsîng pí suann koh tuā

他們不需要金山 銀山
in bô su-iàu kim-suann gîn suann

要孝順長輩
ài iú-hàu sī-tuā

你是否有在聽
lí kám-ū teh thiann

你這個臭小子
lí tsit-ê tshàu sió-kiánn

 

小時候到長大 都是他們在疼我們
sè-hàn kàu tuā-hàn lóng sī in teh kā lán thiànn

你是否有在聽 你是否有在聽
lí kám-ū teh thiann lí kám-ū teh thiann

臭小子
tshàu sió-kiánn

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s