04 – 破船 (Broken ship)

Note:  Currently I am unable to find a music video for this song.  Sorry!

作詞:吳永吉   作曲:吳永吉  台語拼音:關德樂

破船 (Broken ship)
作詞:吳永吉   作曲:吳永吉  台語拼音:關德樂

毋通怨嘆家己的命                                  人生苦海無邊無倚
m̄-thang uàn-thàn ka-tī ê miā            lîn-sing khóo hái bô pinn bô uá

親像電影一直咧搬                                            一齣一齣攏演袂煞
tshin-tshiūnn tiān-iánn it-ti̍t teh puann    tsi̍t tshut tsi̍t tshut lóng ián buē suah

你是天星高貴閃爍                                     我是孤鳥攏揣無岸
lí sī thinn-tshinn ko-kuì siám-sih        guá sī koo-tsiáu lóng tshuē bô huānn

飛向天邊需要勇氣                                             聲聲叫著誰的名字
pue hiòng thinn-pinn su-iàu ióng-khì        siann siann kiò tio̍h siáng ê miâ-lī

藏底心內的歌                          永遠無人知影
tshàng té sim-lāi ê kua        íng-uán bô-lâng tsai-iánn

風雨遐呢仔大                        破船行過相倚
hong hōo hiâ nî á tuā        phuà tsûn kiânn kuè sio-uá

藏底心內的歌                          永遠無人知影
tshàng té sim-lāi ê kua        íng-uán bô-lâng tsai-iánn

風雨遐呢仔大                        破船行過相倚
hong hōo hiâ nî á tuā        phuà tsûn kiânn kuè sio-uá

藏底心內的歌                          永遠無人知影
tshàng té sim-lāi ê kua        íng-uán bô-lâng tsai-iánn

風雨遐呢仔大                        破船行過相倚
hong hōo hiâ nî á tuā        phuà tsûn kiânn kuè sio-uá

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s