02 – 最後兩禮拜 (Last Two Weeks)

作詞:楊大正 作曲:楊大正    台語拼音:關德樂

你感覺無趣味                        所以我失去你的愛
lí kám-kak bô tshù-bī        sóo-í guá sit-khì lí ê ài

你將我放捒佇一个生份的所在
lí tsiòng guá pàng-sak tī tsi̍t ê senn-hūn ê sóo-tsāi

需要一寡勇氣                            面對無你的未來
su-iàu tsi̍t kuánn ióng-khì    bīn-tuì bô lí ê bī-lâi

孤單流浪流著目屎
koo-tuann liû-lōng lâu tio̍h ba̍k-sái

我對你的信任                  你敢毋知
guá tuì lí ê sìn-līm        lí kánn m̄ tsai

到這馬的我猶原咧等待 等你轉來
kàu tsit-má ê guá iu-guân leh tán-thāi  tán lí tńg lâi

我的悲傷無人看見                                          無人會理解
guá ê pi-siong bô lâng khuànn-kìnn        bô-lâng ē lí-kái

孤單面對這个殘忍的世界
koo-tuann bīn-tuì tsit-ê tsân-lím ê sè-kài

一直到無情的網將阮掠起來                                        關入籠仔內
it-ti̍t tio̍h bô-tsîng ê bāng tsiòng gún lia̍h khai    kuan-li̍p lâng á lāi

才知影這是我性命最後兩禮拜
tsiah tsai tsit sī sìnn-miā tsuè-āu nn̄g lé-pài

你感覺無趣味                        所以我失去你的愛
lí kám-kak bô tshù-bī        sóo-í guá sit-khì lí ê ài

你將我放捒佇一个生份的所在
lí tsiòng guá pàng-sak tī tsi̍t ê senn-hūn ê sóo-tsāi

需要一寡勇氣                            面對無你的未來
su-iàu tsi̍t kuánn ióng-khì    bīn-tuì bô lí ê bī-lâi

孤單流浪流著目屎
koo-tuann liû-lōng lâu tio̍h ba̍k-sái

我對你的信任                  你敢毋知
guá tuì lí ê sìn-līm        lí kánn m̄ tsai

到這馬的我猶原咧等待 等你轉來
kàu tsit-má ê guá iu-guân leh tán-thāi  tán lí tńg lâi

我的悲傷無人看見                                          無人會理解
guá ê pi-siong bô lâng khuànn-kìnn        bô-lâng ē lí-kái

孤單面對這个殘忍的世界
koo-tuann bīn-tuì tsit-ê tsân-lím ê sè-kài

一直到無情的網將阮掠起來                                        關入籠仔內
it-ti̍t tio̍h bô-tsîng ê bāng tsiòng gún lia̍h khai    kuan-li̍p lâng á lāi

才知影這是我性命最後兩禮拜
tsiah tsai tsit sī sìnn-miā tsuè-āu nn̄g lé-pài

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s