11 – 我的廢人朋友 (Good For Nothing)

作詞:楊大正   作曲:楊大正

半暝三更睏袂去
puànn-mî sann-kinn khùn buē     khì

無聊的暗眠
bô-liâu ê àm bîn

惦眠床上翻來翻過去
tiām bîn tshn̂g-tíng píng lâi píng kuè-khì

找袂出鬱卒的原因
tshuē buē tshut ut-tsut ê guân-in

打開冰箱 拿Beer來飲
thiah-khui ping-siunn khe̍h Beer lâi lim

稍等擱來吃泡麵
sió-tán koh lâi tsia̍h phàu-mī

打開電視黑白轉來轉去
thiah-khui tiān-sī oo-pe̍h tsuán-lâi tsuán-khù

越轉心內越稀微 唉
lú tsuán sim-lāi lú hi-bî  haih

像你這款生活方式阮看袂慣習
tshiūnn lí tsit-khuán sing-ua̍h hong-sik gún khuànn buē kuàn si̍p

為什麼煞到你的人有那麼多你攏無甲意
uī-tsuánn-iūnn sannh tio̍h lí ê lâng ū hiah-tsē lí lóng bô kah-ì

總是將你的心關在黑暗房間
tsóng-sī tsiòng lí ê sim kuainn tī oo-àm pâng-king

甘願每天惦在沙發上面死死昏昏去
kam-guān ta̍k-kang tiām tī phòng-í bīn-tíng sí sí hūn hūn khì

整天靠北說生活沒意義
kui kang khàu pē kóng sing-ua̍h bô ì-gī

lalalalalala 你需要吵鬧的聲音
lalalalalala lí su-iàu tshá-nāu ê siann-im

lalalalalalalalala 賣擱看袂開
lalalalalalalalala māi koh khuànn buē khui

lalalalalala 怨嘆無了時
lalalalalala uàn-thàn bô liáu-sî

lalalalalalalalala 阮在你身邊
lalalalalalalalala gún tī lí ê sin-khu-pinn

為什麼每次約你出去七逃你攏不要去
uī-tsuánn-iūnn ta̍k-kái tsiânn lí tshut-khì tshit tô lí lóng bô beh khì

總是將你的心關在黑暗房間
tsóng-sī tsiòng lí ê sim kuainn tī oo-àm pâng-king

甘願每天惦在沙發上面死死昏昏去
kam-guān ta̍k-kang tiām tī phòng-í bīn-tíng sí sí hūn hūn khì

整天靠北說生活沒意義
kui kang khàu pē kóng sing-ua̍h bô ì-gī

lalalalalala 你需要吵鬧的聲音
lalalalalala lí su-iàu tshá-nāu ê siann-im

lalalalalalalalala 賣擱看袂開
lalalalalalalalala māi koh khuànn buē khui

lalalalalala 怨嘆無了時
lalalalalala uàn-thàn bô liáu-sî

lalalalalalalalala 阮在你身邊
lalalalalalalalala gún tī lí sin-pinn

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s