09 – 恨世生

作詞:黃敏   作曲:伍佰    台語拼音:關德樂

我愛你         可愛的人            愛你定定夢
guá ài lí        khó-ài ê lâng        ài lí tiānn tiānn bāng

真情愛你無採工                            你那親像採花蜂
tsin tsîng-ài lí bô tshái kang        lí nà tshin-tshiūnn tshái hue phang

花蕊採了找別叢                                 我愛你可愛的人
hue luí tshái liáu tshuē ba̍t ba̍t    guá ài lí khó-ài ê lâng

變做冤仇人
piàn-tsuè uan-siû lâng

我恨你            可愛的人             恨你定定夢
guá hūn lí        khó-ài ê lâng        hūn lí tiānn tiānn bāng

一生怨恨你一人                     你的罪惡是真重
it-sing uàn-hūn lí tsi̍t lâng    lí ê tsuē-ok sī tsin tāng

可恨女性的毒蟲                             我恨你可愛的人
khó hūn lú-sìng ê to̍k-thâng        guá hūn lí khó-ài ê lâng

恨你一世人
hūn lí tsi̍t-sì-lâng

變做冤仇人
piàn-tsuè uan-siû lâng

我恨你             可愛的人            恨你定定夢
guá hūn lí        khó-ài ê lâng        hūn lí tiānn tiānn bāng

一生怨恨你一人                        你的罪惡是真重
it-sing uàn-hūn lí tsi̍t lâng       lí ê tsuē-ok sī tsin tāng

可恨女性的毒蟲                             我恨你可愛的人
khó hūn lú-sìng ê to̍k-thâng        guá hūn lí khó-ài ê lâng

恨你一世人                恨你一世人
hūn lí tsi̍t-sì-lâng    hūn lí tsi̍t-sì-lâng

恨你一世人               恨你一世人
hūn lí tsi̍t-sì-lâng    hūn lí tsi̍t-sì-lâng

恨你一世人
hūn lí tsi̍t-sì-lâng

啊~
ah

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s