11 – 飛在風中的小雨

作詞:伍佰   作曲:伍佰  台語拼音:關德樂

人生啊有怨嘆                                日時太陽瞑時暗
lîn-sing ah ū uàn-thàn               ji̍t-sî thài iông mê sî àm

落花啊心膽寒                                風雨若來佗位藏
lo̍h hue ah sim tám-hân            hong hōo ná lâi tó-uī tshàng

白雲啊不情願                                飄落紅塵為哪般
pe̍h-hûn ah bô tsîng-guān        phiau lo̍h hông-tîn uî ná puann

流水啊有希望                                走找一生的美夢
liû tsuí ah ū hi-bāng                   tsáu tshuē it-sing ê bí-bāng

世情啊本是難                                喜時當思哀時怨
sè tsîng ah pún sī lân                 hí sî tong su ai sî uàn

過程啊未成全                                總有期待的心願
kuè-thîng ah buē sîng tsuân    tsóng ū kî-thāi ê sim-guān

啊~~
ah~  ~

是什麼款的我                               要做什麼樣的人
sī siánn-mih khuánn ê guá      beh tsuè siánn-mih khuán ê lâng

飄飄然怨嗟歎                                            常常悲傷是人間
phiau phiau jiân uàn tse thàn             siông siông pi-siong sī lîn-kan

人生啊真感嘆                                            春天伴隨著秋冬
jîn-sing ah tsin kám-thàn                     tshun-thinn phuānn suî tio̍h tshiu-tang

應該著照起工                                            茫茫渺渺嘛一天
ing-kai tio̍h tsiáu khí-kang                    bông bông biáu biáu mah tsi̍t kang

世情啊本是難                                            喜時當思哀時怨
sè tsîng ah pún sī lân                             hí sî tong su ai sî uàn

過程啊未成全                                            總有期待的心願
kuè-thîng ah buē sîng tsuân                tsóng ū kî-thāi ê sim-guān

世情啊本是難                                            喜時當思哀時怨
sè tsîng ah pún sī lân                             hí sî tong su ai sî uàn

過程啊未成全                                            總有期待的心願
kuè-thîng ah buē sîng tsuân                 tsóng ū kî-thāi ê sim-guān

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s